Das Fischeinwickelblatt mit dem roten Logo – das sich übrigens jetzt ganz bescheiden gibt – ist nicht gerade bekannt dafür, dass es, weder in der Printausgabe, noch im Online-Angebot, gründlich recherchieren würde. Oh Nein!
Vorhin trottelte ich an einem Zeitungsstand vorbei und stolperte über das Titelblatt der Computer-Zeitschrift aus dem selben Haus. Wie jetzt? Was ist denn ein i-Pod? Oder ist das schon wieder ein (schwachsinniger) Akt des Widerstands gegen die neue Rechtschreibung? Hallo? Das ist ein Eigenname! Den könnt ihr nicht einfach „altschreiben“. Und wie der Produktname richtig geschrieben wird, das kann man ganz einfach beim Hersteller nachsehen. Ist das wirklich so schwer?