Da sind zwei Deutsche auf der Osthoff-Welle mitgeritten und haben mal „nach dem Irak rüber gemacht“. Schon wurden sie entführt. Wenn ich mit meinem nackten Hintern in ein Bienennest setze, muss ich damit rechnen, dass ich auch in den Südpol gestochen werde.
Doch darum geht es mir hier gerade gar nicht. Im Radio hieß es, die beiden Entführten schwebten in „akuter Todesgefahr“, was übrigens auch manche Zeitung behauptet (hier oder hier). Ich dachte, die Jungs schwebten in akuter Lebensgefahr. Soll heißen, ihr Leben ist gefährdet. Wenn ihr Tod gefährdet ist, sollen sie doch froh sein.
Jaja, das kommt davon, wenn man Praktikanten in den Presseagenturen beschäftigt und diese eine schön reißerische Geschichte draus machen wollen. Und bei den Käseblättern sitzen auch wieder nur Praktis, die den Text einfach kopieren…